dab


dab

1. dab [ dab ] n. m. VAR. dabe
• 1827; « père, roi, maître » 1628; p.-ê. du lat. dabo « je donnerai », par l'it.
Arg. Père. Vx Grand-dab, beau-dab : grand-père, beau-père. — Par ext. Les dabs (ou les dabes) :les parents.

dab nom masculin (sigle de l'anglais Digital Audio Broadcasting) Norme de radiodiffusion sonore numérique. ● dab ou dabe nom masculin (italien dabo, du latin dabo, je donnerai) Argot. Père.

⇒DAB(E), (DAB, DABE)subst. masc.
Argot
A.— Vx ou vieilli. Maître, patron, roi, dieu. C'est notre dab! (notre maître), dit Fil-de-Soie (BALZAC, Splend. et mis., 1847, p. 540). Les dabs d'antan trimaient siempre pour la pierre du coësre. Ce qui veut dire : les rois d'autrefois allaient toujours se faire sacrer (HUGO, Misér., t. 2, 1862, p. 196).
Dab de la cigogne. Procureur général (cf. LARCH. 1880, FRANCE 1907, ESN. 1966). On vient me chercher de la part du « dab de la cigogne » (du procureur-général) (BALZAC, Splend. et mis., 1847 p. 582).
B.— En partic. et usuel. Père. Synon. vieux. T'as palpé vingt balles de ton dab? (COURTELINE, Gaîtés esc., Nouv. malade, 1886, p. 184) :
Ses sœurs elles restaient à Aubervilliers chez son vieux. Son dabe, il relevait les compteurs pour tous les gaz de la région...
CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 168.
Au plur. Parents. Ce qu'ils me disaient mes dabes, en somme c'était bien raisonnable (CÉLINE, Mort à crédit, 1936 p. 354). Et je connais bien ses dabs (SIMONIN, BAZIN, Voilà taxi! 1935, p. 121).
Rem. 1. La docum. atteste le mot comme subst. fém., gén. sous la forme dabe, pour désigner la mère (cf. LE BRETON 1960, ESN. 1966, Lar. Lang. fr.). On se parle plus la vieille dabe et moi (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 667). 2. La docum. atteste aussi, au sens B, dabon, subst. masc. Il me tournait le dos, le vieux dabon (CÉLINE, Mort à crédit., 1936, p. 682).
Prononc. et Orth. :[dab]. Var. dabe ds GUÉRIN 1892, Lar. 20e-Lar. Lang. fr., ROB., QUILLET 1965; dab est noté, seul, ds Lar. 19e et Nouv. Lar. ill. Étymol. et Hist. 1. 1579 dabo « maître » (LARIVEY, Morfondu, III, 5, éd. Viollet-le-Duc, Anc. théâtre fr., t. V, p. 349); 2. 1725 dabe « maître, père, roi » (GRANDVAL, Le Vice puni, ou Cartouche, p. 93 ds IGLF). Empr., peut-être par l'intermédiaire de l'ital. (Larivey est un auteur italianisant; l'ital. dabo est attesté au XVIe s. comme terme de jeu d'apr. DEI), au lat. dabo « je donnerai », futur de dare. Fréq. abs. littér. Dab : 50. Dabe : 20. Bbg. PAULI 1921, p. 44.

D. A. B. [deabe] n. m.
Abrév. de distributeur automatique de billets.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dab — dab …   Dictionnaire des rimes

  • Dąb — Dąb …   Deutsch Wikipedia

  • DAB — 〈Abk. für〉 Deutsches Arzneibuch * * * Dab: Symbol für ↑ Diaminobuttersäure in Peptidformeln. * * * DAB [de:|a: be:] = Deutsches Arzneibuch. * * * I DAB,   Digital Audio Broadcasting …   Universal-Lexikon

  • dab — dab1 [dab] vt., vi. dabbed, dabbing [ME dabben, to strike, akin to MDu dabben & Norw dabba < ? IE base * dhabh , to strike] 1. to touch or stroke lightly and quickly 2. to pat with something soft or moist 3. to put on (paint, etc.) with light …   English World dictionary

  • DAB B&B — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Sicilia 235, Виа Венето, 00187 Рим, Италия …   Каталог отелей

  • dab — (v.) c.1300, dabben to strike, of unknown origin, perhaps imitative. Modern sense of strike with a slight, quick pressure developed by mid 16c., influenced by Fr. dauber (see DAUB (Cf. daub)). Related: Dabbed; dabbing. As a noun from c.1300,… …   Etymology dictionary

  • dąb — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. dębu, Mc. dębie {{/stl 8}}{{stl 7}} długowieczne drzewo liściaste o grubym pniu i rozłożystych konarach, licznych drobnych owocach zwanych żołędziami, rosnące w umiarkowanej i podzwrotnikowej strefie półkuli… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Dab — Dab, n. [Perh. so named from its quickness in diving beneath the sand. Cf. {Dabchick}.] (Zo[ o]l.) A name given to several species of flounders, esp. to the European species, {Pleuronectes limanda}. The American rough dab is {Hippoglossoides… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dab — (d[a^]b), v. i. [imp. & p. p. {Dabbed} (d[a^]bd); p. pr. & vb. n. {Dabbing}.] [OE. dabben to strice; akin to OD. dabben to pinch, knead, fumble, dabble, and perh. to G. tappen to grope.] 1. To strike or touch gently, as with a soft or moist… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dab — Dab, n. 1. A gentle blow with the hand or some soft substance; a sudden blow or hit; a peck. [1913 Webster] A scratch of her claw, a dab of her beak. Hawthorne. [1913 Webster] 2. A small mass of anything soft or moist. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dab — (d[a^]b), n. [Perh. corrupted fr. adept.] A skillful hand; a dabster; an expert. [Colloq.] [1913 Webster] One excels at a plan or the titlepage, another works away at the body of the book, and the third is a dab at an index. Goldsmith. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.